Sisco 6, Bunte Dimensionen

New York. Der Präsident soll eine Rede bei der UNO halten und Sisco ist für seine Sicherheit verantwortlich. Ein willkommener Routine-Auftrag, zumindest in der Theorie, denn das unverhoffte Wiedersehen mit seiner Schwester sowie die Drohungen einer albanischen Mafia verändern die gesamte Situation. Sisco wollte zwar keinen Staub mehr aufwirbeln, aber wenn es um seine Familie geht, macht er vor nichts Halt ...